Los retos de Google Translate convierten la enseñanza del inglés en Israel en una actividad divertida

En Israel, estudiantes de todo el país unieron sus fuerzas para mejorar y actualizar su vocabulario hebreo y árabe en Google Translate.

Forman parte de un programa denominado «Inglés como Lengua Extranjera» (EFL) y han utilizado la plataforma de la Comunidad Google Translate para aprender y practicar el idioma. La israelí Adele Raemer es profesora de inglés, educadora de «inglés como lengua extranjera» y pedagoga digital en el Ministerio de Educación israelí. Adele utilizó Google Translate Community como herramienta para enseñar inglés y quedó impresionada por lo motivados que estaban sus alumnos.

Esto le hizo querer compartir la experiencia con otros estudiantes y, con el apoyo del Ministerio de Educación, el superintendente de EFL y el equipo de Google, convirtió el ejercicio con Google Translate Community en un reto para estudiantes de todo Israel. El objetivo era ayudar a los alumnos a mejorar su vocabulario, desarrollar el pensamiento crítico y la capacidad de traducción y mejorar su compromiso con sus estudios de inglés.

Resultados

51 clases de todos los rincones del país se reunieron para participar en el concurso piloto de la Comunidad Google Translate. Un mes más tarde, la clase con el mayor número de colaboraciones colectivas fue invitada a visitar la oficina de Google en Israel