{"id":16555,"date":"2017-12-19T00:00:00","date_gmt":"2017-12-19T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inicie.digital\/los-retos-de-google-translate-convierten-la-ensenanza-del-ingles-en-israel-en-una-actividad-divertida\/"},"modified":"2017-12-19T00:00:00","modified_gmt":"2017-12-19T03:00:00","slug":"los-retos-de-google-translate-convierten-la-ensenanza-del-ingles-en-israel-en-una-actividad-divertida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inicie.digital\/es\/los-retos-de-google-translate-convierten-la-ensenanza-del-ingles-en-israel-en-una-actividad-divertida\/","title":{"rendered":"Los retos de Google Translate convierten la ense\u00f1anza del ingl\u00e9s en Israel en una actividad divertida"},"content":{"rendered":"<p>En Israel, estudiantes de todo el pa\u00eds unieron sus fuerzas para mejorar y actualizar su vocabulario hebreo y \u00e1rabe en Google Translate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Forman parte de un programa denominado \u00abIngl\u00e9s como Lengua Extranjera\u00bb (EFL) y han utilizado la plataforma de la Comunidad Google Translate para aprender y practicar el idioma. La israel\u00ed Adele Raemer es profesora de ingl\u00e9s, educadora de \u00abingl\u00e9s como lengua extranjera\u00bb y pedagoga digital en el Ministerio de Educaci\u00f3n israel\u00ed. Adele utiliz\u00f3 Google Translate Community como herramienta para ense\u00f1ar ingl\u00e9s y qued\u00f3 impresionada por lo motivados que estaban sus alumnos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esto le hizo querer compartir la experiencia con otros estudiantes y, con el apoyo del Ministerio de Educaci\u00f3n, el superintendente de EFL y el equipo de Google, convirti\u00f3 el ejercicio con Google Translate Community en un reto para estudiantes de todo Israel. El objetivo era ayudar a los alumnos a mejorar su vocabulario, desarrollar el pensamiento cr\u00edtico y la capacidad de traducci\u00f3n y mejorar su compromiso con sus estudios de ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Resultados<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>51 clases de todos los rincones del pa\u00eds se reunieron para participar en el concurso piloto de la Comunidad Google Translate. Un mes m\u00e1s tarde, la clase con el mayor n\u00famero de colaboraciones colectivas fue invitada a visitar la oficina de Google en Israel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Israel, estudiantes de todo el pa\u00eds unieron sus fuerzas para mejorar y actualizar su vocabulario hebreo y \u00e1rabe en Google Translate. &nbsp; Forman parte de un programa denominado \u00abIngl\u00e9s como Lengua Extranjera\u00bb (EFL) y han utilizado la plataforma de la Comunidad Google Translate para aprender y practicar el idioma. La israel\u00ed Adele Raemer es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-16555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inicie.digital\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}